Logowanie
Nawigacja
Aktualnie online
Ostatnio Widziani
| ||
| ||
| ||
| ||
|
Statystyki
Zdjęć w galerii: 1759
Artykułów: 379
Newsów: 253
Komentarzy: 1437
Postów na forum: 898
Użytkowników: 615
Artykułów: 379
Newsów: 253
Komentarzy: 1437
Postów na forum: 898
Użytkowników: 615
Shoutbox
Musisz zalogować się, aby móc dodać wiadomość.
05-03-2020 05:38
Album: Dokumenty. Ciekawe skany "podkamienieckich" dok. W. Bieżana: tutaj.
11-05-2013 15:04
Dzięki dostępowi do ksiąg udało się rozpoznać nagrobek Małgorzaty Piątkowskiej oraz Jana i Anny Pleszczuk, Wandy Szymborskiej i Antoniny Szmigielskiej.
20-08-2012 13:21
Indeksy uzupełnione zostały o śluby osób o nazwiskach na literę "T" z lat 1785-1942
09-08-2012 16:26
Uzupełniłem o kolejną notkę z gazety artykuł
"O Podkamieniu w prasie"
29-07-2012 12:58
Poprawiłem plan cmentarza - szkoda, że nikt nie zwrócił mi uwagi na błędy na tej stronie.
14-06-2012 14:16
Dzień dobry. Mam naimię Serhij. Jestem z Ukrainy. Na tej stronie internetowej w Liście zamordowanych w Podkamieniu w klasztorze osób znalazłem informację o bracie mojego pra-pradziadka Andrzeja Juzwy.
18-03-2012 20:59
Wizualnie poprawiłem plan Podkamienia: http://www.podkam.
..?page_id=9
..?page_id=9
24-02-2012 18:50
Przybyło kilka wierszy w dziale "Wiersze i proza".
01-03-2010 18:37
Wzorem strony http://www.olejow.
pl będę zamieszczał genealogie rodów z Podkamienia, (dostęp dla grupy "Genealogia". Aby przynależeć należy wyrazić taka chęć
pl będę zamieszczał genealogie rodów z Podkamienia, (dostęp dla grupy "Genealogia". Aby przynależeć należy wyrazić taka chęć
01-02-2010 23:22
Poprawiłem trochę listę pomordowanych - ułożona została wg miejsca mordu.
Ankieta
Pamiętaj - Ty też możesz pomóc!!
Wypełnij i wyślij ankietę dot. pomordowanych.
ANKIETA
Stowarzyszenie
A czy Ty zapisałeś/-aś się już do Stowarzyszenia Kresowego Podkamień?
DEKLARACJA
Ankieta
Chciałbym/Chciałabym w najbliższym czasie odwiedzić Podkamień i okolice
TAK
94% [17 głosów]
NIE
6% [1 głos]
Ogółem głosów: 18
Musisz zalogować się, aby móc zagłosować.
Rozpoczęto: 05/07/2021 13:23
Archiwum ankiet
Musisz zalogować się, aby móc zagłosować.
Rozpoczęto: 05/07/2021 13:23
Archiwum ankiet
Identyfikacja
Genealogia
Księgi metrykalne
I Kataster
II Kataster
Ostatnie komentarze
Newsy
Pochowana został...
(*) R. I. P.
Pani Bronisława ...
Poprawiłem błę...
Poprawna nazwa to...
Artykuły
Czyli w 2027 roku...
Po ponad 10 latac...
Faktycznie - popr...
07.06.1921 Telega...
07.06.1921 Telega...
Galeria
Wspomniane materi...
Dzień dobry. Dz...
Dzień dobry. To...
Syn Władysława ...
Siódmy od prawej...
Galeria2
Dziękuję. Zdję...
Dziękuję. Zdję...
To jest zdjęcie ...
To jest zdjęcie ...
To jest Stanisła...
Dodatkowe strony
[url]https://yout...
Teresa Liptak z d...
TRZEBA KRZYCZEC,N...
Nacjonalistyczne ...
President Coolidg...
Pochowana został...
(*) R. I. P.
Pani Bronisława ...
Poprawiłem błę...
Poprawna nazwa to...
Artykuły
Czyli w 2027 roku...
Po ponad 10 latac...
Faktycznie - popr...
07.06.1921 Telega...
07.06.1921 Telega...
Galeria
Wspomniane materi...
Dzień dobry. Dz...
Dzień dobry. To...
Syn Władysława ...
Siódmy od prawej...
Galeria2
Dziękuję. Zdję...
Dziękuję. Zdję...
To jest zdjęcie ...
To jest zdjęcie ...
To jest Stanisła...
Dodatkowe strony
[url]https://yout...
Teresa Liptak z d...
TRZEBA KRZYCZEC,N...
Nacjonalistyczne ...
President Coolidg...
Top komentatorzy
krystian | 404 |
harry | 321 |
swietojanski | 125 |
Ostatnie zdjęcia
Genowefa Pawluk (z. ...
Genowefa Pawluk (z d...
Jan Pawluk z żoną
Michał Świętojań...
Górnicka (z d. Świ...
Władysław Święto...
Iłowski Ryszard
Baczewicz Stanisław
Newsletter
Warto tam zajrzeć
*Ziombra
Nazwisko: Ziombra
Imię: Andrzej
Płeć: Mężczyzna
Data urodzenia: 1903
Miejsce urodzenia: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Imię ojca: Ludwik
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Brak danych
Zawód: Brak danych
Miejsce zamieszkania: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Data śmierci: 16 luty 1945
Miejsce śmierci: Mirosławiec (dawniej Frydląd Marchijski, niem. Märkisch Friedland), Niemcy
Przyczyna śmierci: Śmierć w czasie działań wojennych
-*-
Nazwisko: Ziombra
Imię: Anna
Nazwisko panieńskie: Głośna
Płeć: Kobieta
Data urodzenia: Ok. 1892
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Brak danych
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Brak danych
Imię męża: Antoni
Zawód: Brak danych
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: 13 marzec 1944
Miejsce śmierci: Maliniska, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
-*-
Nazwisko: Ziombra
Imię: Antoni
Płeć: Mężczyzna
Data urodzenia: Ok. 1884
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Brak danych
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Brak danych
Imię żony: Anna
Nazwisko panieńskie żony: Głośna
Zawód: Brak danych
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: 13 marzec 1944
Miejsce śmierci: Maliniska, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
-*-
Nazwisko: Ziombra
Imię: Czesław
Płeć: Mężczyzna
Data urodzenia: 8 październik 1940
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Andrzej
Imię matki: Józefa
Nazwisko panieńskie matki: Gruszkowska
Stan cywilny: Dziecko
Zawód: ---
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: Brak danych
Miejsce śmierci: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
-*-
Nazwisko: Ziombra
Imię: Franciszek
Płeć: Mężczyzna
Data urodzenia: Brak danych
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Brak danych
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Brak danych
Imię żony: Brak danych
Nazwisko panieńskie żony: Brak danych
Zawód: Brak danych
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: 1945-46
Miejsce śmierci: Bendas, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
-*-
Nazwisko: Ziombra
Imię: Janina
Płeć: Kobieta
Data urodzenia: 3 lutego 1937
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Andrzej
Imię matki: Józefa
Nazwisko panieńskie matki: Gruszkowska
Stan cywilny: Dziecko
Zawód: ---
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: Brak danych
Miejsce śmierci: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
-*-
Nazwisko: Ziombra
Imię: Józef
Płeć: Mężczyzna
Data urodzenia: 9 luty 1934
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Andrzej
Imię matki: Józefa
Nazwisko panieńskie matki: Gruszkowska
Stan cywilny: Dziecko
Zawód: ---
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: Brak danych
Miejsce śmierci: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
-*-
Nazwisko: Ziombra
Imię: Józef
Płeć: Mężczyzna
Data urodzenia: Brak danych
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Ludwik
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Brak danych
Imię żony: Brak danych
Nazwisko panieńskie żony: Brak danych
Zawód: Brak danych
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: 11 luty 1944
Miejsce śmierci: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
-*-
Nazwisko: Ziombra
Imię: Józefa
Nazwisko panieńskie: Gruszkowska
Płeć: Kobieta
Data urodzenia: 6 marzec 1914
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Brak danych
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Mężatka
Imię męża: Andrzej
Zawód: Brak danych
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: Brak danych
Miejsce śmierci: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
-*-
Nazwisko: Ziombra
Imię: Ludwik
Płeć: Mężczyzna
Data urodzenia: Ok. 1874
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Brak danych
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Brak danych
Imię żony: Anna (1)
Nazwisko panieńskie żony: Hudyma (1)
Zawód: Brak danych
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: 11 luty 1944
Miejsce śmierci: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
-*-
Nazwisko: Ziombra
Imię: Melania
Nazwisko panieńskie: Ziombra
Płeć: Kobieta
Data urodzenia: Brak danych
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Brak danych
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Brak danych
Imię męża: Brak danych
Zawód: ---
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: 17 stycznia 1944
Miejsce śmierci: Zalesie, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
-*-
Nazwisko: Ziombra
Imię: Michał
Płeć: Mężczyzna
Data urodzenia: Brak danych
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Brak danych
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Żonaty
Imię żony: Olga
Nazwisko panieńskie żony: Patalü
Zawód: Brak danych
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: Brak danych
Miejsce śmierci: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
-*-
Nazwisko: Ziombra
Imię: Michał
Płeć: Mężczyzna
Data urodzenia: Ok. 1930
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Brak danych
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Dziecko
Zawód: ---
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: 17 stycznia 1944
Miejsce śmierci: Zalesie, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
-*-
Nazwisko: Ziombra
Imię: Olga
Nazwisko panieńskie: Patalü (1)
Płeć: Kobieta
Data urodzenia: Brak danych
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Brak danych
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Mężatka
Imię męża: Michał (1)
Zawód: Brak danych
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: Brak danych
Miejsce śmierci: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
----------
(1) Na podstawie danych z ksiąg metrykalnych
Imię: Andrzej
Płeć: Mężczyzna
Data urodzenia: 1903
Miejsce urodzenia: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Imię ojca: Ludwik
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Brak danych
Zawód: Brak danych
Miejsce zamieszkania: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Data śmierci: 16 luty 1945
Miejsce śmierci: Mirosławiec (dawniej Frydląd Marchijski, niem. Märkisch Friedland), Niemcy
Przyczyna śmierci: Śmierć w czasie działań wojennych
Nazwisko: Ziombra
Imię: Anna
Nazwisko panieńskie: Głośna
Płeć: Kobieta
Data urodzenia: Ok. 1892
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Brak danych
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Brak danych
Imię męża: Antoni
Zawód: Brak danych
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: 13 marzec 1944
Miejsce śmierci: Maliniska, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
Nazwisko: Ziombra
Imię: Antoni
Płeć: Mężczyzna
Data urodzenia: Ok. 1884
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Brak danych
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Brak danych
Imię żony: Anna
Nazwisko panieńskie żony: Głośna
Zawód: Brak danych
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: 13 marzec 1944
Miejsce śmierci: Maliniska, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
Nazwisko: Ziombra
Imię: Czesław
Płeć: Mężczyzna
Data urodzenia: 8 październik 1940
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Andrzej
Imię matki: Józefa
Nazwisko panieńskie matki: Gruszkowska
Stan cywilny: Dziecko
Zawód: ---
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: Brak danych
Miejsce śmierci: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
Nazwisko: Ziombra
Imię: Franciszek
Płeć: Mężczyzna
Data urodzenia: Brak danych
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Brak danych
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Brak danych
Imię żony: Brak danych
Nazwisko panieńskie żony: Brak danych
Zawód: Brak danych
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: 1945-46
Miejsce śmierci: Bendas, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
Nazwisko: Ziombra
Imię: Janina
Płeć: Kobieta
Data urodzenia: 3 lutego 1937
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Andrzej
Imię matki: Józefa
Nazwisko panieńskie matki: Gruszkowska
Stan cywilny: Dziecko
Zawód: ---
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: Brak danych
Miejsce śmierci: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
Nazwisko: Ziombra
Imię: Józef
Płeć: Mężczyzna
Data urodzenia: 9 luty 1934
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Andrzej
Imię matki: Józefa
Nazwisko panieńskie matki: Gruszkowska
Stan cywilny: Dziecko
Zawód: ---
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: Brak danych
Miejsce śmierci: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
Nazwisko: Ziombra
Imię: Józef
Płeć: Mężczyzna
Data urodzenia: Brak danych
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Ludwik
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Brak danych
Imię żony: Brak danych
Nazwisko panieńskie żony: Brak danych
Zawód: Brak danych
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: 11 luty 1944
Miejsce śmierci: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
Nazwisko: Ziombra
Imię: Józefa
Nazwisko panieńskie: Gruszkowska
Płeć: Kobieta
Data urodzenia: 6 marzec 1914
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Brak danych
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Mężatka
Imię męża: Andrzej
Zawód: Brak danych
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: Brak danych
Miejsce śmierci: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
Nazwisko: Ziombra
Imię: Ludwik
Płeć: Mężczyzna
Data urodzenia: Ok. 1874
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Brak danych
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Brak danych
Imię żony: Anna (1)
Nazwisko panieńskie żony: Hudyma (1)
Zawód: Brak danych
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: 11 luty 1944
Miejsce śmierci: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
Nazwisko: Ziombra
Imię: Melania
Nazwisko panieńskie: Ziombra
Płeć: Kobieta
Data urodzenia: Brak danych
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Brak danych
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Brak danych
Imię męża: Brak danych
Zawód: ---
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: 17 stycznia 1944
Miejsce śmierci: Zalesie, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
Nazwisko: Ziombra
Imię: Michał
Płeć: Mężczyzna
Data urodzenia: Brak danych
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Brak danych
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Żonaty
Imię żony: Olga
Nazwisko panieńskie żony: Patalü
Zawód: Brak danych
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: Brak danych
Miejsce śmierci: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
Nazwisko: Ziombra
Imię: Michał
Płeć: Mężczyzna
Data urodzenia: Ok. 1930
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Brak danych
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Dziecko
Zawód: ---
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: 17 stycznia 1944
Miejsce śmierci: Zalesie, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
Nazwisko: Ziombra
Imię: Olga
Nazwisko panieńskie: Patalü (1)
Płeć: Kobieta
Data urodzenia: Brak danych
Miejsce urodzenia: Brak danych
Imię ojca: Brak danych
Imię matki: Brak danych
Nazwisko panieńskie matki: Brak danych
Stan cywilny: Mężatka
Imię męża: Michał (1)
Zawód: Brak danych
Miejsce zamieszkania: Brak danych
Miejsce zamieszkania podczas wojny: Brak danych
Data śmierci: Brak danych
Miejsce śmierci: Pańkowce, Brody, Tarnopol, Polska
Przyczyna śmierci: Zabójstwo z rąk ukraińskich nacjonalistów
----------
(1) Na podstawie danych z ksiąg metrykalnych
Komentarze
Brak komentarzy. Może czas dodać swój?
Dodaj komentarz
Zaloguj się, aby móc dodać komentarz.
Oceny
Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą oceniać zawartość strony
Zaloguj się lub zarejestruj, żeby móc zagłosować.
Zaloguj się lub zarejestruj, żeby móc zagłosować.
Brak ocen. Może czas dodać swoją?